Several medicinal herbs are well-suited for first-time gardeners in Atlanta, and you may be surprised how forgiving and rewarding they can be once you understand a few key local growing conditions — starting with the soil beneath your feet.